"Rosas" y "mañanas" by The Cranberries.

01 marzo 2012


Tras diez largos años de espera por fin llega el tan esperado disco de "The Cranberries" (al menos para mí) cuyo título "Roses" corresponde a una de las canciones incluidas en él (podéis escucharla aquí). Para los fans del grupo ha sido toda una alegría comprobar que aún perduran los sonidos originales y característicos de su música; me vienen a la memoria canciones como Linger, Dreams, Zombie, Just my imagination, Ode to my family, Animal Instinct...y tantas otras que han formado parte de la banda sonora de mi adolescencia y, por supuesto, también de mi madurez.
Os dejo con el vídeo del primer single titulado "Tomorrow" (con letra traducida, muy reveladora, incluida a continuación) y con un fuerte abrazo de aquí la que escribe...



Creo que estás loco.
Pasas mucho tiempo dentro de tu cabeza.
Sabía que estabas loco.
Desperdicias mucho tiempo en el interior de tu cabeza.

Si pudieras venir conmigo.
Deberías venir conmigo.
Deberías tener algo de fe en mí.

Mañana podría ser demasiado tarde.
Desearía poder cambiar ese día.
Mañana podría ser demasiado tarde.
Si únicamente tuvieras un poco de fe.

Demasiado joven, demasiado orgulloso, demasiado tonto. 
Demasiado joven, demasiado orgulloso, demasiado tonto.  

Tú haces un montón de preguntas.
Tienes demasiado tiempo en tus manos.
Al diablo con las respuestas.
¿Porqué deberíamos hacer tantos planes?

Mañana podría ser demasiado tarde.
Desearía poder cambiar ese día.
Mañana podría ser demasiado tarde.
Si únicamente tuvieras un poco de fe.

Demasiado joven, demasiado orgulloso, demasiado tonto. 
Demasiado joven, demasiado orgulloso, demasiado tonto.  

El mañana podría ser genial.
Desearía poder cambiar ese día.
El mañana podría ser genial.
Si sólo tuvieras un poco de fe.


2 comentarios:

  1. Ha sido una gran noticia saber que vuelven, a mí "Just my imagination" llegó a hechizame..

    Un besito, Carol

    ResponderEliminar
  2. Pues sí que siguen "sonando a ellos". Espero poder conseguir entradas para su concierto en Madrid :)

    ResponderEliminar